[CCBE] Art. 1.4 Codice deontologico europeo

Ambito di applicazione soggettivo

Il presente Codice si applica agli avvocati come previsto dalla Direttiva 77/249/CEE e dalla Direttiva 98/5/CE, nonché agli avvocati dei membri associati e osservatori del CCBE.

Memorandum CCBE

Le norme si intendono applicabili a tutti gli avvocati, come definiti nella Direttiva del 1977 sulla libera prestazione dei servizi e nella Direttiva del 1998 sulla libertà di circolazione degli avvocati, nonché agli avvocati dei paesi membri, associati e osservatori del CCBE. Tale definizione comprende gli avvocati degli Stati membri che hanno aderito successivamente alle Direttive, i cui nomi sono stati aggiunti a queste ultime mediante emendamenti. Il Codice si applica pertanto a tutti gli avvocati rappresentati nel CCBE come membri effettivi, associati o osservatori, ossia:

AlbaniaAvokat
ArmeniaPastaban
AustriaRechtsanwalt
BelgioAvocat / advocaat / Rechtsanwalt
Bosnia ErzegovinaAdvokat / odvjetnik
BulgariaAdvokat
CiproDikegóros
CroaziaOdvjetnik
DanimarcaAdvokat
EstoniaVandeadvokaat
FinlandiaAsianajaja / advokat
FranciaAvocat
GeorgiaAdvokati / Advokatebi
GermaniaRechtsanwalt
GreciaDikegóros
IrlandaBarrister, solicitor
IslandaLögmaður
ItaliaAvvocato
LettoniaZvērināts advokāts
LiechtensteinRechtsanwalt
LituaniaAdvokatas
LussemburgoAvocat / Rechtsanwalt
MaltaAvukat, prokuratur legali
MoldaviaAvocat
MontenegroAdvokat
NorvegiaAdvokat
Paesi BassiAdvocaat
PoloniaAdwokat, radca prawny
PortogalloAdvogado
Regno UnitoAdvocate, barrister, solicitor
Repubblica CecaAdvokát
Repubblica di MacedoniaAdvokat
RomaniaAvocat
SerbiaAdvokat
SlovacchiaAdvokát / advokátka
SloveniaOdvetnik / odvetnica
SpagnaAbogado / advocat / abokatu / avogado
SveziaAdvokat
SvizzeraRechtsanwalt / Anwalt / Fürsprech / Fürsprecher /
avocat / avvocato /advokat
TurchiaAvukat
UcrainaAdvokat
Ungheriaügyvéd

Si auspica inoltre che il Codice venga adottato dalle organizzazioni professionali di altri Stati europei e non europei e si applichi dunque, dopo la stipula di trattati, anche nei rapporti tra tali Stati.

👉 Archivio NL

✔️ Privacy policy