In Austria il “patto di quota lite” in senso proprio è vietato, ma sono ammissibili accordi “a successo” non parametrati in percentuale al risultato.
Regola e fonti
- Divieto di quota litis: è nullo il contratto con cui il “Rechtsfreund” si fa promettere “una parte determinata della somma che verrà riconosciuta alla parte” o “si risolve in proprio la controversia” (ansich lösen). Riferimenti: § 879, comma 2, n. 2 ABGB; § 16, comma 1, RAO. Il divieto è stato ritenuto costituzionalmente legittimo dal VfGH (24 settembre 2008, n. B 330/07). (ris.bka.gv.at)
- Success fee lecito (non a percentuale): sono consentite pattuizioni condizionate all’esito se il compenso non è una quota dell’incassato; la giurisprudenza precisa che il divieto riguarda la “quota” di risultato, non ogni forma di onorario legato al successo. OGH 25 marzo 2021, 2 Ob 10/21s; OGH 26 agosto 2024, 8 Ob 40/24a. (360.lexisnexis.at)
- Limiti ulteriori: se in caso di insuccesso è previsto nessun compenso o uno sproporzionatamente esiguo, scatta comunque la nullità ex § 879, co. 2, n. 2 ABGB. OGH 8 Ob 40/24a; OGH 7 Ob 8/06m. (360.lexisnexis.at)
Indicazioni pratiche ammesse
- Strutturare un compenso con base fissa (o secondo tariffa) + premio di successo in cifra fissa o con criteri non “a percentuale del recuperato”. Convalida dalla giurisprudenza OGH 2 Ob 10/21s. (360.lexisnexis.at)
- In ambito penale, le AHK (Allgemeine Honorar-Kriterien dell’ÖRAK) prevedono espressamente un “Erfolgszuschlag” (sovrapprezzo per successo), fino al 50% in taluni esiti favorevoli. V. AHK, § 12 (testo vigente 01.10.2024). (oerak.at)
Ratio secondo le Corti
- La quota litis è vietata per tutelare indipendenza dell’avvocato e cliente, evitare spostamenti del rischio economico sul difensore e prevenire conflitti d’interesse. Confermano: VfGH B 330/07; costante OGH. (ris.bka.gv.at)
In sintesi
- Austria: vietata la partecipazione percentuale al “bottino” o l’acquisto del credito del cliente (quota litis/ansich lösen); ammessi, invece, success fee non percentuali e ragionevoli, con base minima dovuta anche in caso di insuccesso, e specifici “success surcharges” previsti dalle AHK. (ris.bka.gv.at)
Per i testi e le decisioni:
- Norme e sentenze austriache sono consultabili nel RIS (Rechtsinformationssystem). Le sentenze CNF per esteso sono reperibili nella banca dati del CNF: https://codicedeontologico-cnf.it